Aquesta imatge, a la qual se li atribueix la protecció en un cicle pestífer que va sofrir la ciutat al segle xvi, va ser malmesa durant la guerra civil de 1936, i només se'n pogueren recuperar algunes parts del cos, com els peus, a partir de les quals es va iniciar la reconstrucció de l'actual imatge del Sant Crist del Crucifici.

Els vells goigs castellans diuen:

Pues que en la peste invocado
sois nuestro gran valedor:
Sed de todos protector
Crucifici venerado.
El leridano probó
vuestra grande protección,
pues con vuestra procesión
todo apestado sanó;
un grito de Salvador
en ara os ha colocado:
Sed de todos protector
Crucifici venerado.

Antigament en el dia d'avui, als nostres pobles invocaven sant Llàtzer, perquè ell havia estat ressuscitat i que invoqués per la resurrecció d'aquells que li pregaven. També se li demanava protecció contra els mals infecciosos o llagues de mal curar; com canten els seus goigs:

Los que tenen lepra i llagues
si us reclamen amb fervor,
troben contra aquelles plagues
en vós sempre un protector;
i com vós ressuscitàreu
feu que també ressuscitem:
Escolteu la nostra súplica
oh sant Llàtzer, vehement.